# Athena Hilfe > Knowledge base documentation for Athena Hilfe. ## Athena Hilfe - [Q3/2023 - Aktualisierung des Betriebssystems der Athena-Box](https://hilfe.athenaapp.de/docs/aktualisierung-des-betriebssystems-der-athena-box.md) - [Q2/2023 - Wichtiges Update für Athena-Boxen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/wichtiges-update-fur-athena-boxen.md) - [Q2/2022 - COVID-Dokumente datenschutzgerecht löschen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/covid-dokumente-datenschutzgerecht-loschen.md): In Athena können Sie mit einem Klick alle COVID-Dokumente löschen, die älter als sechs Monate sind. - [Q4/2021 - Athena ist nicht von der Log4j-Sicherheitslücke betroffen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-nicht-von-der-log4j-sicherheitslucke-betroffen.md) - [Athena Onboarding Checkliste](https://hilfe.athenaapp.de/docs/onboardingcheckliste.md) - [Systemvoraussetzungen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/systemvoraussetzungen-1.md) - [Dashboard einrichten](https://hilfe.athenaapp.de/docs/dashboard-einrichten-1.md) - [Neues iPad einrichten](https://hilfe.athenaapp.de/docs/einrichtung-ipad.md) - [Wartungszugriff aktivieren](https://hilfe.athenaapp.de/docs/wartungszugriff-aktivieren.md) - [App-Download](https://hilfe.athenaapp.de/docs/app-download.md) - [E-Mail-Versand auf dem iPad einrichten](https://hilfe.athenaapp.de/docs/e-mail-versand-auf-dem-ipad-einrichten.md) - [Automatische Updates einrichten](https://hilfe.athenaapp.de/docs/automatische-updates-einrichten.md) - [Geführter Zugriff](https://hilfe.athenaapp.de/docs/geführter-zugriff.md) - [Automatisches Ausfüllen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/automatisches-ausfüllen.md) - [Installationsanleitung mit DS-Win](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-installation.md): Erfahren Sie hier, wie sie Athena Schritt für Schritt in Ihrer Zahnarztpraxis einrichten können. - [Installation mit DS4](https://hilfe.athenaapp.de/docs/installation-mit-ds4-1.md) - [Installationsanleitung ohne DS-Win und mit VDDS-Schnittstelle](https://hilfe.athenaapp.de/docs/installationsartikel-mit-vdds-schnittstelle.md) - [Test mit DS-Win](https://hilfe.athenaapp.de/docs/test-mit-ds-win.md) - [Test mit DS4](https://hilfe.athenaapp.de/docs/funktionalitätstest-durchführen.md) - [Installationsanleitung ohne DS-Win und VDDS-Schnittstelle](https://hilfe.athenaapp.de/docs/installationsanleitung-ohne-vdds.md) - [Basisschulung](https://hilfe.athenaapp.de/docs/basisschulung.md) - [Basisschulung Bereich Anamnese](https://hilfe.athenaapp.de/docs/basisschulung-anamnese.md) - [Basisschulung Bereich Protokollierte Beratung und Aufklärung](https://hilfe.athenaapp.de/docs/basisschulung-protokollierte-beratung-und-aufklärung.md) - [Ihr Athena-Dashboard](https://hilfe.athenaapp.de/docs/ihr-persönliches-athena-dashboard.md) - [Dokumente](https://hilfe.athenaapp.de/docs/dokumente.md) - [Praxis-Stammdaten](https://hilfe.athenaapp.de/docs/praxis-stammdaten.md) - [Logo](https://hilfe.athenaapp.de/docs/logo.md) - [Sperrpasswort](https://hilfe.athenaapp.de/docs/sperrpasswort.md) - [App-Einstellungen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/app-einstellungen.md) - [Add-on: Athena KI - Der KI-gestützte Röntgenbild-Check](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-ki-v2.md) - [Add-On: Athena Smartphone Anamnese](https://hilfe.athenaapp.de/docs/add-on-athena-smartphone-anamnese.md) - [Athena Smartphone Anamnese über das Dashboard verwalten](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-smartphone-anamnese-anleitung.md) - [Athena Smartphone Anamnese aus Sicht des/der Patient/in](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-samrtphone-anamnese-video-anleitungen.md) - [Digitale Anamnese mit Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/digitale-anamnese-mit-athena.md) - [Mehrsprachige Vorlagen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/mehrsprachige-vorlagen.md) - [Eingaben aus der vorherigen Anamnese übernehmen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/vorherige-eingaben-ubernehmen.md) - [Neuaufnahme eines/r Patient/-in mit der Athena-App](https://hilfe.athenaapp.de/docs/neuaufnahme-eines-patienten-mit-der-athena-app.md) - [Protokollierte Beratung mit Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/protokollierte-beratung-mit-athena.md) - [Papierlose Aufklärung mit Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/papierlose-aufklaerung-mit-athena.md) - [Dokumente als Entwurf speichern](https://hilfe.athenaapp.de/docs/dokumente-als-entwurf-speichern.md) - [Medien in Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/medien-in-athena.md) - [E-Mail-Versand aus Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/email-versand-aus-athena.md) - [Drucken aus Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/drucken-aus-athena.md) - [Der neue Zeichenmodus](https://hilfe.athenaapp.de/docs/der-neue-zeichenmodus.md) - [Übersicht Anamnese@Home](https://hilfe.athenaapp.de/docs/anamnese-at-home.md) - [Anamnese@Home-Links](https://hilfe.athenaapp.de/docs/anamnese-at-home-links.md) - [Anamnese@Home aus Sicht des/der Patient/in](https://hilfe.athenaapp.de/docs/anamnese-at-home-aus-patientensicht.md) - [Manuelles Zuordnen von A@H-Dokumenten](https://hilfe.athenaapp.de/docs/manuelles-zuordnen-der-dokumente.md) - [Editor-Erklärvideos](https://hilfe.athenaapp.de/docs/editor-videos.md) - [Editor-Anleitung](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-editor.md) - [Verwaltung der Vorlagen in Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/verwaltung-der-vorlagen-in-athena.md) - [Business Intelligence](https://hilfe.athenaapp.de/docs/paket-l-business-intelligence.md) - [Business-Intelligence-Berichte](https://hilfe.athenaapp.de/docs/business-intelligence-1.md) - [Neuaufnahme eines/r Patient/-in mit der Athena-App](https://hilfe.athenaapp.de/docs/neuaufnahme-einesr-patient-in-mit-der-athena-app.md) - [Gespeicherte Dokumente in DS-Win aufrufen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/gespeicherte-dokumente-in-ds-win-aufrufen.md) - [Übertragung von Patient_innen aus DS-Win an Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/ubertragung-von-patient-innen-aus-ds-win-an-athena.md) - [In Athena aktualisierte Patient_innenstammdaten in DS-Win übertragen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/patientenstammdaten-aktualisieren-mit-athena.md): In der Anamnese mimt Athena aktualisierte Stammdaten können mit Ihrer Bestätigung automatisch in die DS-Win-Patientinneninformationen übernommen werden. Die folgende Anleitung erläutert die Schritte, die dafür in DS-Win durchgeführt werden müssen. - [Druck aus DS-Win an Athena umleiten](https://hilfe.athenaapp.de/docs/druck-aus-dem-ds-win-an-athena-umleiten.md) - [Röntgenbildübertragung vom DS-Win zur Athena-App](https://hilfe.athenaapp.de/docs/röntgenbildübertragung-vom-ds-win-zur-athena-app.md) - [Patient_innen aus DS-Win zu Smartphone Anamnese einladen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/patientinnen-aus-ds-win-zu-smartphone-anamnese-einladen.md) - [Patient_innen aus DS-Win zu Anamnese@Home einladen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/anamnesehome-einladung-aus-dem-ds-win.md) - [Anamnese@Home-Link für das Online Terminmanagement nutzen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/online-terminmanagement-mit-anamnesehome-link-nutzen.md) - [Erweiterte Medienauswahl](https://hilfe.athenaapp.de/docs/erweiterte-medienauswahl.md) - [Athena-Gadget in DS4](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-gadget-in-ds4-erstellen.md) - [In Athena aktualisierte Patient_innenstammdaten in DS4 übertragen](https://hilfe.athenaapp.de/docs/in-athena-aktualisierte-patientenstammdaten-in-ds4-übertragen.md) - [Neuaufnahme eines/r Patient/-in mit der Athena-App](https://hilfe.athenaapp.de/docs/neuaufnahme-einesr-patient-in-mit-der-athena-app-2.md) - [Übertragung von Patient_innen aus DS4 an Athena](https://hilfe.athenaapp.de/docs/übertragung-von-patienten-aus-ds4-an-athena.md) - [Athena-Dokumente in DS4 importieren](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-dokumente-in-ds4-importieren.md) - [Recall](https://hilfe.athenaapp.de/docs/recall.md) - [Risikofaktorübertragung](https://hilfe.athenaapp.de/docs/risikofaktorübertragung.md) - [Athena Update 1/2026](https://hilfe.athenaapp.de/docs/update-12026.md) - [Athena Update 3/2025](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-32025.md) - [Athena Update 2/2025](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-22025.md) - [Neue Inhalte April 2025](https://hilfe.athenaapp.de/docs/neue-inhalte-april-2025.md) - [Athena Update 1/2025](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-12025.md) - [Athena Update 2.1/2024](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-22024.md) - [Athena Update 1.1/2024](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-112024.md) - [Athena Update 1/2024](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-12024.md) - [Athena Update 3/2023](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-202330.md) - [Athena Update 2/2023](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-22023.md) - [Athena Update 1.1/2023](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-112023.md) - [Athena Update 1/2023](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-12023.md) - [Athena Update 2/2022](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-22022.md) - [Athena Update 1/2022](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-12022.md) - [Athena Update 4/2021](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-42021.md) - [Neue Inhalte Dezember 2021](https://hilfe.athenaapp.de/docs/neue-inhalte-dez-2021.md): Ab Dezember 2021 stellt Athena neue kieferorthopädische Inhalte in der Protokollierten Beratung zur Verfügung. - [Athena Update 2/2021](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-22021.md) - [Athena Update 1/2021](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-12021.md) - [Athena Update 4/2020](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-42020.md) - [Athena Update 1/2020](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-1-2020.md) - [Athena Update 4/2019](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-update-4-19.md) - [Datenschutzhinweise](https://hilfe.athenaapp.de/docs/datenschutz.md) - [DS-Win oder anderes PVS](https://hilfe.athenaapp.de/docs/athena-faq.md): Ihre häufigsten Fragen zur Benutzung von Athena. - [DS4](https://hilfe.athenaapp.de/docs/ds4-häufig-gestellte-fragen.md) - [Fehlerbericht senden / Kontaktaufnahme](https://hilfe.athenaapp.de/docs/fehlerbericht-senden-kontaktaufnahme.md) - [Fehlerdiagnose in der App](https://hilfe.athenaapp.de/docs/fehlerdiagnose-in-der-app.md)