Um die Übersichtlichkeit in der App zu verbessern, überarbeiten wir zum 30. April 2025 die Standardinhalte in Athena. In diesem Zuge werden einige Bögen entfernt, andere konsolidiert, und auch der Standard-Link für die Athena Smartphone-Anamnese / Anamnese@Home wird entsprechend angepasst.
1. Änderungen der Standardinhalte im Überblick
-
Anamnesebogen Erwachsene (mehrsprachig)
-
Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung & Patienteninformation (mehrsprachig):
Enthält nun beide Inhalte in einem Dokument – inklusive relevanter Informationen zum Datenschutz sowie zur Elektronischen Patientenakte (ePA)
-
Anamnesebogen Erwachsene (Deutsch)
-
Anamnesebogen Erwachsene (Englisch)
-
Besondere Gesundheitsfragen bezüglich Covid-19 (mehrsprachig)
-
Besondere Gesundheitsfragen bezüglich Covid-19 mit Impf-Frage (mehrsprachig)
-
Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung (Deutsch)
-
Patienteninformation zum Datenschutz (Deutsch)
📱 Der neue Standard-Link für Athena Smartphone-Anamnese / Anamnese@Home enthält:
-
Anamnese (mehrsprachig)
-
Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung & Patienteninformation (mehrsprachig)
Wenn Sie weiterhin mit einem der betroffenen Bögen arbeiten möchten, duplizieren Sie die jeweilige Vorlage bitte eigenständig. So bleibt sie nach der Entfernung unter „Eigene Vorlagen“ verfügbar. Eine Anleitung dazu finden Sie hier. Achten Sie darauf, die duplizierten Vorlagen erneut in Ihren Athena Smartphone Anamnese- bzw. Anamnese@Home-Link einzubinden.
Wichtig: Duplizierte Vorlagen werden nicht mehr von uns aktualisiert.
2. Anpassung an das Amalgam-Verbot (gültig seit 1. Januar 2025)
Um den neuen Richtlinien gerecht zu werden, wurden folgende Bereiche aktualisiert:
-
Standardbogen zur Aufklärungsdokumentation Füllung
-
Materialien im Modul Protokollierte Beratung (Füllung) wurden aktualisiert sowie um ein Schema zu Schichttechniken ergänzt
Wenn Sie eigene Bögen mit Bezug auf Amalgam nutzen, überprüfen und aktualisieren Sie diese bitte ebenfalls.
3. Prophylaxe-Beratungsbogen überarbeitet
Der Athena-Beratungsbogen für die Prophylaxe wurde aktualisiert:
-
Er ist jetzt intuitiver und einfacher für Praxispersonal und Patient*innen
-
Zwei neue Illustrationen mit Interdentalbürsten wurden hinzugefügt, um die Erklärungen zu verbessern
4. Standardbögen auch auf Polnisch verfügbar
Zusätzlich zu den bisherigen acht Übersetzungen stellen wir Ihnen folgende Bögen auf Polnisch zur Verfügung:
-
Anamnesebogen Erwachsene
-
Datenschutzrechtliche Einwilligungserklärung und Patienteninformation
5. Athena Smartphone Anamnese/ Anamnese@Home: Automatische Zuordnung von Anamnesen für neue Patient*innen
Neue Patient*innen werden nun automatisch mit vorhandenen Anamnesebögen (z. B. Anamnese@Home) abgeglichen. Das bedeutet, wenn eine Neupatientin den Anamnesebogen mit Athena Smartphone Anamnese ausfüllt und später mit Versichertenkarte oder App im Patient*innenstamm aufgenommen wird, erfolgt die Zuordnung innerhalb weniger Minuten automatisch. Dadurch wird die Aufnahme neuer Patient*innen für Sie noch einfacher.